Carnets de route de Daniel Bedos : Nuage blanc

Montagne Bleue en Corée est la plus harmonieuse des montagnes. Elle domine au Nord du pays le palais des vertus et le jardin des secrets.
Son flanc sud accueille un temple bouddhiste ses toits s’inclinent avec la douceur de sa pente.
Tout ce qui reste d’Asie dans ce pays semble avoir trouvé refuge ici.
En Corée, le manque d’Asie est manifeste. Le mode de vie occidental y est caricature : lolitas, peluches roses adolescents obèses…
Tous les détails de la vie quotidienne semblent exclure les fondements des valeurs de l’Extrême Orient. Heureusement il y a Montagne Bleue et Nuage Blanc ! Deux amants inséparables depuis la nuit des temps. Avec tendresse et légèreté, Nuage Blanc, selon les humeurs du vent, étreint ou caresse Montagne Bleue sans jamais emprisonner son sommet. Nuage Blanc, en amant attentif à la beauté de sa compagne, nourrit de larmes ses arbres dont les feuillages sont les gardiens de tous les secrets de leurs amours.
Le grand officiant du temple, qui est aussi Roi, rappelle à son peuple l’immobilité du monde. Les hommes qui habitent ces jardins et palais ont atteint un tel niveau de détachement des choses, que la présence de la réalité n’a sur eux aucun effet. Ils ont quitté le monde des douleurs, faits de convoitise, de colère et de haine. Ils vivent en rêve dans le pays du nirvana.
C’était le pays des matins calmes, jusqu’au jour où arriva Kyogoku dont Nuage Blanc croisa le regard. Ce fut comme un éclair d’une force terrifiante.
L’ancienne concubine impériale, réputée pour sa grande beauté jeta un trouble tel, que les lois de l’équilibre de ce monde de l’esprit, volèrent en mille éclats.
En quelques secondes, l’harmonie fut rompue. La lecture des soutras par le grand prêtre n’y faisait rien, le monde présent revenait.
Nuage Blanc devait quitter le ciel du palais et du jardin des secrets. Ce fut pour lui un arrachement, mais dans ce pays la convoitise n’était pas tolérée. Ses pardons et ses larmes n’y faisaient rien.
Un vent terrible se leva et Nuage Blanc se vit précipiter dans le monde du présent. Il fut frappé d’immobilité au-dessus d’un lac, sans pouvoir décider de son destin futur. Il médita dit-on, pendant de très longues années avec comme seule compagnie celle des lotus qui le tenaient dans une ignorance totale de son avenir. Un soir, alors que le ciel s’obscurcissait, il vit arriver près du lac sacré un moine de la secte jaune, accompagné d’un yack. Le moine se mit à danser avec son yack en prononçant des soutras dans une langue qui lui était inconnue. Du lac, jaillit alors le souffle du dragon qui renvoya Nuage Blanc dans le monde pur. Il y retrouva Montagne Bleue, et dès leur premier contact, Nuage Blanc fondit en neige et recouvra d’un grand manteau blanc les pentes de Montagne Bleue.
Le grand prêtre quitta alors le monastère et devint bodhisatvas. Telle est l’histoire d’amour que l’on raconte le plus souvent dans ce pays.
Comment alors un peuple riche de cet imaginaire, peut-il contenir celui-ci dans l’enceinte d’une muraille restaurée ou celle d’un palais ?
Métissée, d’influence chinoise et japonaise, la Corée du Sud a tout pour donner au monde l’exemple d’un pays qui a emprunté à ses deux grands voisins ce qu’ils ont de meilleurs chez eux. Après des années d’invasion, de guerre, de fracture. La Corée du sud semble à son tour flottée au-dessus des lotus à la recherche de son unité et de son identité. Je quitte Séoul un peu désabusé. Dans l’avion qui survole la Mongolie, je vois un Nuage Blanc au-dessus de la steppe. Que fait-il ? De quel pays vient-il ? Où est sa Montagne Bleue ? A-t-il lui aussi croisé le regard d’une belle courtisane ?
Seuls les hommes sont capables d’abandonner ce qu’ils ont acquis.
Août 2007